Dialog in Transit // Diálogo en Tránsito

El texto "Diálogo en Tránsito: Worbook" consiste de segmentos de la conversación entre Victor Clark Alfaro, Norma Iglesias Prieto, y Omar Pimienta, así como también ejercicios inspirados por la conferencia, diseñados para continuar el diálogo acerca de lo que la frontera fue, lo que es, y lo que será. El "workbook" o libro de ejercicios, se distribuyá a peatones cruzando la frontera en septiembre 2014 -- sus respuestas fueron colectadas y sobrepuestas para formar un registro literal de una experiencia colectiva de la frontera y de su cruce.

The "Dialogue in Transit: Worbook" features segments of the conversation between Victor Clark Alfaro, Norma Iglesias Prieto, and Omar Pimienta, as well as exercises inspired by the conference designed to continue dialogue about what the border was, what it is, and what it will become. The workbook was distributed to pedestrians waiting to cross the border at the San Ysidro Port of Entry in September 2014 -- responses collected were subsequently superimposed, forming a literal register of a collective experience of the border and the act of crossing it.

WORKBOOK //

DIT_en-full.gif